Yu yuan 🇨🇳✨

ถ้าใครเสิร์ชหา “Yuyuan / Yu Yuan” ในเซี่ยงไฮ้ ส่วนใหญ่หมายถึง “สวนอวี้หยวน (Yuyuan Garden)” กับย่านเมืองเก่ารอบๆ ที่เดินสนุกมาก เราไปแบบไม่ได้แพลนละเอียด แต่พอไปถึงแล้วรู้สึกว่าเป็นโซนที่เหมาะกับมือใหม่ที่อยากสัมผัสความจีนโบราณกลางเมืองใหญ่จริงๆ วิธีไปที่เราว่าง่ายสุดคือขึ้นเมโทรแล้วเดินต่อ (แนะนำใส่รองเท้าที่เดินสบาย) พอลงสถานีใกล้ๆ จะเจอทางเดินไปย่าน Yuyuan เลย จุดเด่นคือซุ้มประตูจีนๆ อาคารหลังคาโค้ง และร้านค้าตลอดทาง ทำให้เดินเพลินมาก ระหว่างทางจะมีป้ายภาษาอังกฤษบ้าง แต่ถ้าอยากชัวร์ให้ปักหมุด “Yuyuan” หรือ “Yuyuan Garden” ในแอปแผนที่ไว้ตั้งแต่ก่อนออกเดินทาง สิ่งที่เราชอบทำในโซนนี้คือ “เดินเก็บบรรยากาศ” ก่อนเข้าด้านในสวน เพราะรอบๆ จะคึกคัก มีทั้งของกิน ของฝาก และมุมถ่ายรูปเยอะมาก ถ้าไปช่วงเย็นๆ แสงจะสวย ถ่ายรูปกับสถาปัตยกรรมจีนออกมาฟีลดีสุดๆ แต่คนก็เยอะเหมือนกัน แนะนำไปเช้าหน่อยถ้าอยากถ่ายรูปแบบไม่ติดคน สำหรับตัวสวน Yuyuan เอง บรรยากาศจะสงบขึ้นจากข้างนอก มีมุมสระน้ำ โขดหิน ทางเดินคดโค้ง และศาลาแบบสวนจีนคลาสสิก เราว่าเหมาะกับคนที่อยากพักจากความวุ่นวายของเมือง และอยากได้รูปแนวจีนๆ แบบจริงจัง (ถ้าใครอยากใส่ชุดจีนไปถ่ายก็เข้ากับที่นี่มาก) อีกอย่างที่หลายคนสับสนคือ “Yuyuan Lu” (ถนนอวี้หยวน) ซึ่งชื่อคล้ายกัน แต่ไม่ใช่จุดเดียวกับสวนอวี้หยวนเสมอไป เวลาแพลนทริปให้เช็กชื่อปลายทางในแผนที่ให้ตรงว่าอยากไป “Yuyuan Garden/ย่านเมืองเก่า” หรืออยากไป “Yuyuan Lu” ที่เป็นถนนอีกโซนหนึ่งของเซี่ยงไฮ้ จะได้ไม่เสียเวลาเดินทางผิดที่เหมือนเราตอนแรก ทริคส่วนตัว: เตรียมน้ำ/ทิชชู่ไว้ เพราะเดินเยอะและคนแน่น เลือกเวลาเที่ยวให้ดี (วันธรรมดาจะสบายกว่า) แล้วเผื่อเวลาช้อปของฝากติดมือกลับด้วย โซน Yuyuan ของน่ารักและของกินน่าลองเยอะมาก