6 strange but true things! Ever seen in Thailand🇹🇭🥓✅
Who has ever met? This has been in Thailand for 20 years. Born to grow up here still feels strange 🤣 545555, but it is colorful for life, such as the butt spray line.
💭 anyone who has ever met or has anything that is strange to share!! Wait to read.
.
ถ้าพูดถึง “เรื่องแปลกๆ ในไทย” ที่เจอจริง บางอย่างมันไม่ใช่แปลกแบบไม่ดีนะ แต่เป็นความครีเอทีฟ+ความชิลที่อยู่ร่วมกันแล้วกลายเป็นสีสันของชีวิตประจำวันเลย เราขอเล่ามุมเพิ่มจากที่เจอบ่อยๆ เผื่อใครเสิร์ชหา “เรื่องแปลกแต่จริง” แล้วอยากได้ตัวอย่างไว้คุยกับเพื่อน/เล่าให้คนต่างชาติฟัง 1) ดับเบิ้ลล็อค/ล็อคซ้อนล็อค หลายบ้านจะมีทั้งลูกบิด กลอน และโซ่/เหล็กดัดอีกชั้น เหมือนล็อคอันเดียวไม่พอจริงๆ ตอนแรกเราก็คิดว่า “จำเป็นขนาดนั้นเลยเหรอ” แต่พออยู่ไปนานๆ จะเข้าใจว่าเป็นความอุ่นใจของคนไทย บางบ้านถึงขั้นล็อคหน้าต่างทุกบานแบบเป๊ะๆ ก่อนนอน 2) สายฉีดก้นที่แรงเหมือนฉีดล้างพื้น ใครไม่เคยเจออาจนึกภาพไม่ออก แต่มีจริง และมีหลายระดับมาก ตั้งแต่พอประมาณไปจนถึง “คุณพี่อะฉีดแรง ไปไหนคะ” ทริคส่วนตัวคือค่อยๆ เปิดวาล์วทีละนิด แล้วหามุมฉีดให้ดี (อย่าพุ่งตรงเต็มๆ ตั้งแต่แรก) บางที่สายฉีดก้นถูกใช้เป็นอุปกรณ์อเนกประสงค์ล้างห้องน้ำ/ล้างรองเท้าได้ด้วย 3) โอนแล้วแม่ค้าไม่เช็ก/เชื่อใจแบบสุด ร้านอาหารตามสั่งบางร้านชิลมาก แค่บอกว่า “โอนแล้วค่ะ” ก็โอเคเลย ไม่ต้องยื่นสลิปให้ดูทุกครั้ง ตอนแรกเราก็แอบเกร็ง กลัวพลาดยอด แต่พอเจอบ่อยๆ จะรู้สึกว่าเป็นวัฒนธรรมความไว้ใจที่น่ารักของไทย (แต่ถ้าเป็นยอดแพงๆ เราก็ยังยื่นสลิปให้เขาดูเพื่อความสบายใจทั้งสองฝ่าย) 4) ชื่อเล่นคนไทยที่ต่างชาติได้ยินแล้วงง ชื่อเล่นไทยมีตั้งแต่ผลไม้ สี อาหาร ไปจนถึงคำที่ไปพ้องเสียงกับคำอังกฤษแบบชวนเข้าใจผิด เช่น “บอม” หรือชื่อที่ดูเหมือนคำแรงในอีกภาษา เวลาแนะนำตัวกับเพื่อนต่างชาติ เรามักต้องอธิบายเพิ่มว่าเป็นแค่ชื่อเล่น ไม่มีความหมายไม่ดีอะไร 5) ห้อยพระ/ของมงคลกับความบังเอิญในชีวิต เวลาเกิดเหตุการณ์เฉียดๆ เช่น เกิดอุบัติเหตุแต่รอดไม่บาดเจ็บ คนไทยมักแซวว่า “ห้อยพระอะไร” เป็นมุกที่เจอบ่อยมาก แปลกแต่จริงคือมันสะท้อนความเชื่อเรื่องสิ่งคุ้มครองที่อยู่ในชีวิตประจำวันแบบเนียนๆ 6) แป้งแคร์: จากแป้งทาตัวสู่ตำนานขอหวย นอกจากทาตัวให้แห้งสบาย แป้งแคร์ยังถูกหยิบไปเล่นมุก/ทำคอนเทนต์เรื่อง “ขอหวย” ด้วย คือความไทยที่เอาของใช้ประจำวันมาทำให้สนุกขึ้นได้ตลอด สรุปคือ “เรื่องแปลกแต่จริง” ในไทยหลายอย่างไม่ได้แปลกจนรับไม่ได้ แต่เป็นความต่างที่ทำให้ประเทศนี้มีเสน่ห์มากขึ้น ถ้าใครมีเรื่องแปลกๆ ในไทยที่เคยเจออีก เช่น ระบบต่อคิวแบบไทยๆ หรือคำพูดติดปากที่ต่างชาติฟังแล้วงง มาแชร์กันได้นะ
