Quote from Ernest Hemingway

ถ้าพูดถึง “เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ (Ernest Hemingway)” หลายคนจะนึกถึงภาพนักเขียนผู้แข็งแกร่ง ผ่านสงคราม ผ่านชีวิตที่หนักหนา และเขียนงานแบบตรงไปตรงมา แต่สิ่งที่ฉันชอบมากคือคำคมของเขาที่อ่านแล้วเหมือนโดนปลุกให้ลุกขึ้นใหม่ โดยเฉพาะประโยคในภาพที่ว่า “มนุษย์มิได้เกิดมาเพื่อพ่ายแพ้ มนุษย์อาจถูกทำลายลงได้ แต่มิใช่เป็นผู้พ่ายแพ้” (Quotes of the day From Ernest Hemingway) ฉันตีความคำว่า “ถูกทำลาย” ในที่นี้ไม่ใช่แปลว่าต้องพังแบบหมดรูปเสมอไป แต่อาจหมายถึงช่วงที่เราเสียใจ หมดแรง เจอความผิดหวัง หรืองาน/ความสัมพันธ์พังลงต่อหน้า แต่ “ไม่พ่ายแพ้” คือเรายังรักษาศักดิ์ศรี ความตั้งใจ และความเชื่อว่าตัวเองจะเริ่มใหม่ได้อยู่ เหมือนการยอมรับความจริงว่าเจ็บได้ ล้มได้ แต่ไม่ยอมให้มันกลายเป็นนิยามชีวิตของเรา เวลาฉันเจอวันที่รู้สึกเหมือนแพ้ทุกทาง ฉันจะใช้คำคมนี้เป็นเหมือนประโยคสั้นๆ ไว้รีเซ็ตความคิด แล้วทำ 3 อย่างนี้ (ใช้ได้จริงมาก): 1) แยก “ความพ่ายแพ้” ออกจาก “ผลลัพธ์” บางครั้งผลลัพธ์แย่ไม่ได้แปลว่าเราเป็นคนแพ้ แปลว่าเรายังอยู่ในกระบวนการเรียนรู้มากกว่า ฉันจะถามตัวเองว่า วันนี้เราทำได้ดีที่สุดเท่าที่มีแล้วหรือยัง ถ้าใช่ ก็ให้เครดิตตัวเองก่อน 2) นิยามชัยชนะให้เล็กลง ถ้าวันนี้ลุกไปอาบน้ำ ทำงาน 20 นาที หรือกลับมาอ่านหนังสือได้ 2 หน้า นั่นก็เป็นการ “ไม่ยอมแพ้” แบบเฮมิงเวย์แล้ว เพราะหัวใจคือยังขยับไปข้างหน้า 3) เก็บ “หลักฐานความอึด” ของตัวเอง ฉันจะจดสั้นๆ ว่าเคยผ่านอะไรมาได้บ้าง (เช่น เคยเริ่มจากศูนย์ เคยผิดพลาดแล้วแก้ได้) เวลาใจแผ่วก็เปิดอ่าน เหมือนย้ำว่าเราเคยถูกทำลายได้ แต่ไม่เคยแพ้จริงๆ ถ้าคุณกำลังค้นหาเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์เพราะอยากได้แรงบันดาลใจ ลองเริ่มจากคำคมนี้ก่อนก็ได้ แล้วค่อยๆ อ่านงานหรือประวัติของเขาเพิ่ม จะเห็นว่าความแข็งแกร่งไม่ใช่การไม่เจ็บเลย แต่คือการยืนอยู่กับความเจ็บนั้นอย่างมีศักดิ์ศรี และยังเลือกไปต่อ