วิธีตั้งค่ากดเปลี่ยนภาษาที่คีย์บอร์ด
เวลาคนค้นหาเรื่อง “เปลี่ยนภาษาในคอม/โน๊ตบุ๊ค” ส่วนใหญ่จะติดอยู่ 2 แบบเลยค่ะ: 1) อยากตั้งปุ่มลัดให้เปลี่ยนไทย-อังกฤษง่ายๆ 2) กดเปลี่ยนภาษาไม่ได้ อยู่ดีๆค้างภาษาอังกฤษหรือไทย วันนี้ขอแชร์วิธีที่ใช้แก้เองบ่อยๆใน Windows (แนวเดียวกับเมนู Control Panel / Settings > Language) ค่ะ 1) เช็กก่อนว่าเพิ่มภาษาไทยแล้วหรือยัง - ไปที่ Settings > Time & Language > Language (หรือ Language & region) - ดูใน Preferred languages ว่ามี “ไทย” และ “English (United States)” ไหม - ถ้ายังไม่มี กด Add a language แล้วเพิ่ม “ไทย” จากนั้นเลือกคีย์บอร์ดที่ต้องการ (ปกติจะเป็น Thai Kedmanee) 2) ตั้งค่าปุ่มลัดเปลี่ยนภาษา (Key sequence) บางเครื่องกด Alt+Shift แล้วไม่เปลี่ยน เพราะค่า Hotkey ถูกปิดหรือถูกตั้งเป็นแบบอื่น - เข้า Control Panel > Language (หรือใน Settings แล้วกดลิงก์ Advanced keyboard settings) - หาเมนูที่เกี่ยวกับ “Input language hot keys / Advanced key settings” - เลือก “Between input languages” แล้วกด Change Key Sequence - ตั้งเป็น Left Alt + Shift หรือ Ctrl + Shift ตามที่ถนัด - อีกตัวที่หลายคนชอบคือ Grave Accent (`) เพื่อสลับภาษา (บางเครื่องจะตั้งชื่อว่า Grave Accent หรือ ‘(None)’ ให้เลือกตามที่มี) 3) แก้ปัญหา “กดเปลี่ยนภาษาไม่ได้” แบบเร็วๆ ถ้าปุ่มลัดไม่ทำงาน ลองไล่เช็กตามนี้ค่ะ - ดูที่มุมขวาล่างว่ามี ENG/TH โชว์ไหม ถ้าไม่มี ให้เปิด Language bar/Keyboard indicator ใน Taskbar settings - ลองกด Win + Space เพื่อสลับภาษาดู (เป็นอีกทางเลือกที่มักใช้ได้) - ปิดโปรแกรมบางตัวที่ดักคีย์ลัด เช่น โปรแกรมมาโคร/รีแมปคีย์/บางเกม หรือซอฟต์แวร์คีย์บอร์ด แล้วลองใหม่ - รีสตาร์ต “Windows Explorer” ใน Task Manager (หลายครั้งช่วยให้แถบภาษาและการสลับกลับมาปกติ) 4) ถ้าคีย์บอร์ดพิมพ์ได้แต่สลับภาษาแล้วตัวอักษรไม่ตรง อาการนี้มักเป็นเพราะมีหลาย Layout เช่น English-US กับ English-UK หรือมี Thai หลายแบบ - แนะนำให้เหลือแค่ 2 ภาษาที่ใช้จริง (TH/EN) และลบ Layout ที่ไม่ใช้ - ตั้งค่าให้ภาษาเริ่มต้นเป็นที่ต้องการใน Settings > Language 5) ทริคเล็กๆเวลาทำงานเอกสาร/Excel หลายคนเจอใน Excel 2013 หรือโปรแกรมออฟฟิศว่าเปลี่ยนภาษาช้า/ไม่เปลี่ยน ลองคลิกออกจากช่องพิมพ์ก่อน แล้วค่อยสลับภาษา หรือใช้ Win + Space จะติดง่ายกว่า Alt+Shift ในบางเครื่องค่ะ ทำตามนี้แล้วส่วนใหญ่จะหายทั้งปัญหา “แป้นพิมพ์เปลี่ยนภาษาไม่ได้” และตั้งค่าปุ่มลัดเปลี่ยนภาษาในคอมได้ตรงใจเลย ถ้ายังไม่หาย บอกได้ว่าคุณใช้ Windows เวอร์ชันไหน และตอนนี้มีภาษา/คีย์บอร์ดอะไรอยู่ในรายการ เดี๋ยวช่วยไล่ให้เป็นขั้นตอนค่ะ






















