Lemon8ชุมชนไลฟ์สไตล์

Send To

Line
Facebook
WhatsApp
Twitter
คัดลอกลิงก์

รับประสบการณ์ใช้งานแอปเต็มรูปแบบ

ค้นพบโพสต์ แฮชแท็ก และฟีเจอร์เพิ่มเติมได้ในแอป

เปิด Lemon8
เปิด Lemon8
เปิด Lemon8
ไม่ใช่ตอนนี้
ไม่ใช่ตอนนี้
ไม่ใช่ตอนนี้
  • หมวดหมู่
    • สำหรับคุณ
    • บิวตี้
    • แฟชั่น
    • อาหาร
    • การท่องเที่ยว
    • สุขภาพ
    • สกินแคร์
    • การตกเเต่งบ้าน
    • ถ่ายรูป
    • การพัฒนาตน
    • สัตว์เลี้ยง
  • เวอร์ชันของแอป
  • วิธีใช้
  • ไทย
    • ไทย
    • 日本
    • Indonesia
    • Việt Nam
    • Malaysia
    • Singapore
    • US
    • Australia
    • Canada
    • New Zealand
    • UK
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการนโยบายความเป็นส่วนตัวเงื่อนไขการใช้บริการCookies Policy
วันนี้มารู้จักคำศัพท์จีนที่ใช้ได้จริง 🤧🇨🇳 嗓子哑了 = เสียงแหบ 温水 = น้ำอุ่น 多喝点水 = ดื่มน้ำเยอะ ๆ 休息一下 = พักสักหน่อย 先不讲课了 = วันนี้ขอหยุดสอนก่อน #ภาษาจีน #ภาษาจีนใช้จริง #เรียนภาษาจีน #ครูยลพาพูดจีน
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

🇨🇳 แบบนี้ผิดไหม? “他的这件衣服” VS “他这件的衣服” หลายคนเห็นแล้วอาจเรียงคำสลับกันได้ง่ายมาก! ✅ 他的这件衣服 = เสื้อผ้าชิ้นนี้ของเขา ❌ 他这件的衣服 = ไม่ใช้แบบนี้ จำโครงสร้างให้แม่น 👇 的 + 这/那 + ลักษณนาม + คำนาม 📌 他的 + 这件 + 衣服 ภาษาจีนเรื่อง 的 + ลักษณนาม มีรายละเอียดเล็ก ๆ ที่คนไทยมักพลาด ใครกำลังเรียนจี
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

没错 VS 不错 🇨🇳 หน้าตาคล้ายกัน แต่ความหมายคนละเรื่อง! ✅ 没错 (méi cuò) = ถูกต้อง / ใช่เลย 👉 ใช้ยืนยันว่าอีกฝ่ายพูดถูก 你说的没错。 = ที่เธอพูดมาถูกแล้ว ✅ 不错 (bú cuò) = ไม่เลว / ดีทีเดียว / ใช้ได้เลย 👉 ใช้ชมคนหรือประเมินสิ่งของ อาหาร สถานที่ ฯลฯ 这家餐厅味道不错。 = ร้านนี้รสชาติดีทีเดียว จำง่าย ๆ 👇
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

🇨🇳 “อยู่ที่ไหน + ทำอะไร” ภาษาจีนพูดยังไง? จำโครงสร้างนี้ไว้เลย 👇 S + 在 + สถานที่ + V 📌 他在这里工作。 = เขาทำงานอยู่ที่นี่ 📌 他在机场等我。 = เขารอฉันอยู่ที่สนามบิน 📌 我在家吃饭。 = ฉันกินข้าวอยู่ที่บ้าน ภาษาจีนจะวาง สถานที่ไว้ก่อนกริยา อยากพูดจีนให้เป็นธรรมชาติ โครงสร้างนี้ต้องจำให้แม่น! 🇨🇳✨
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

โดนเพื่อนกล่าวหาทั้งที จะตอบว่า “ฉันเปล่านะ!” ภาษาจีนพูดยังไง? 😂🇨🇳 👉 我哪有! Wǒ nǎ yǒu! = ฉันเปล่าสักหน่อย! / ฉันไม่ได้ทำสักหน่อย! เช่น 我哪有骗你! = ฉันไม่ได้หลอกเธอสักหน่อย! 我哪有生气? = ฉันไม่ได้โกรธสักหน่อย! 我哪有偷懒? = ฉันไม่ได้อู้งานสักหน่อย! 📌 哪有 = ไม่ได้…สักหน่อย / จะ…ได้ยังไง คำนี้คนจีนใ
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

พูดผิดกันเยอะมาก! ❌ ❌ 听你不懂 ✅ 听不懂你 ต่างกันยังไง? คลิปนี้อธิบายให้เข้าใจใน 1 นาที 🇨🇳✨ #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีนใช้จริง #HSK3 #HSK4
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

🇨🇳 คนจีนใช้ 白 + V บ่อยมากในชีวิตประจำวัน! 💡 白 + กริยา (V) = ทำ…เสียเปล่า / เสียแรงทำ / ทำฟรี ๆ แต่ไม่ได้ผล ตัวอย่างที่ใช้บ่อย 👇 ✅ 白等了。 รอเสียเปล่า ✅ 白跑一趟。 ไปเสียเที่ยว ✅ 白准备了。 เตรียมตัวเสียเปล่า ✅ 白学了。 เรียนเสียเปล่า ✅ 白说了。 พูดไปก็เสียเปล่า 📌 ลองดูตัวอย่าง 我劝了他好久,他还
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

พูดช้า ๆ เหมือนกัน แต่คนจีนใช้ไม่เหมือนกัน! 🇨🇳 ❌ 慢慢说 ≠ 说慢一点 ❤️ 慢慢说 = ไม่ต้องรีบ ค่อย ๆ พูด 🗣️ 说慢一点 = ช่วยพูดช้าลงหน่อย จำแค่ความหมายภาษาไทยอาจทำให้ใช้ผิดได้นะ 😉 แล้วถ้าจะบอกคนจีนว่า “คุณพูดเร็วเกินไป ช่วยพูดช้าลงหน่อย” ต้องใช้คำไหน? คอมเมนต์มาคำตอบกัน 👇 #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 1 ครั้ง

📞🇨🇳 เวลาเพื่อนสนิทโทรมา คนจีนไม่ได้พูดแค่ 喂! เขามักจะเปิดบทสนทนาด้วยประโยคหยอก ๆ แบบนี้ 😆 🗣️ 哈喽我的宝,咋突然来电啦? ฮัลโหล ที่รัก จู่ ๆ โทรมาทำไมล่ะ? 🗣️ 哟,稀客啊,哈喽! โอ้โห นาน ๆ ทีจะโทรมาเลยนะ! 🗣️ 哈喽呀,是不是想我啦? ฮัลโหล คิดถึงฉันล่ะสิ? 🗣️ 哈喽,快说快说,找我干啥? ฮัลโหล รีบพูดมาเลย มีอะไร? ✨ จำไว้เลย!
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

📌 好不容易 (hǎo bù róngyì) = กว่าจะ… / อุตส่าห์… / ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยกว่าจะ… เป็นคำที่คนจีนใช้บ่อยมากในชีวิตประจำวัน ❤️@
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

🇨🇳 คนจีนพูดแบบนี้กันจริง! 🗣️ 晚一点再找你唠。 Wǎn yìdiǎn zài zhǎo nǐ láo. 💬 แปลว่า: “เดี๋ยวไว้ค่อยมาคุยกับเธอนะ” “ไว้ดึกกว่านี้ค่อยทักมาเมาท์กัน” 📌 คำว่า 唠 (láo) แปลว่า “คุยเล่น เมาท์ ชวนคุย” เป็นภาษาพูดที่ได้ยินบ่อย โดยเฉพาะคนจีนทางภาคเหนือ ตัวอย่าง: A:我现在有点忙。 ตอนนี้ฉันยุ่งนิดหน่อย B:晚
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

อยากคุยกับคนจีนให้เป็นธรรมชาติ ไม่ต้องท่องประโยคยาก ๆ เลยค่ะ 😊 แค่จำประโยคที่ใช้ในชีวิตประจำวันให้ได้ ก็คุยลื่นขึ้นเยอะแล้ว เซฟคลิปไว้ ฝึกพูดตามได้เลย ค่ะ #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีนวันละนิด #พูดจีน #จีนใช้จริง
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

💬 คนจีนตอบแชตว่า “อยู่ไหม?” แค่ 在吗? อย่างเดียวจริงเหรอ? วันนี้รวมประโยคที่คนจีนใช้ตอบกลับเวลาเพื่อนหรือแฟนทักมาว่า 在吗? ใช้ได้จริง ฟังเป็นธรรมชาติ ไม่เหมือนท่องจากตำรา 🇨🇳✨ 📌 เซฟไว้ใช้คุยกับเพื่อนคนจีนได้เลยนะคะ #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีนวันละนิด #พูดจีน #จีนใช้จริง
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 1 ครั้ง

ยังสับสนอยู่ไหมว่า “เรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว” ในภาษาจีนต้องถามยังไง? 🤔🇨🇳 คลิปนี้สรุปโครงสร้างที่คนจีนใช้จริงไว้ครบ! ✅ 有没有…? ✅ …了吗? ✅ …了没? ✅ …过吗? ✅ 是不是…? พร้อมคำบอกเวลา เช่น 昨天、刚才、上周、去年、上个月、以前 เรียนแล้วนำไปใช้คุยกับคนจีนได้เลยค่ะ #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีนวันละนิด #HSK3
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 1 ครั้ง

📞 เวลาโทรกับคนจีนแล้วสัญญาณไม่ดี ต้องพูดยังไง? 🇨🇳 我在呢。 🇨🇳 你能听到我说话吗? 🇨🇳 是不是信号不好? 🇨🇳 要是信号不好,你换个地方试试。 เป็นประโยคที่คนจีนใช้จริงเวลาโทรหรือวิดีโอคอล บันทึกไว้ใช้ได้เลยค่ะ #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #พูดจีน #ภาษาจีนใช้จริง #ภาษาจีนในชีวิตประจำวัน
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 1 ครั้ง

😳 尴尬 คนจีนใช้บ่อยมาก! ไม่ได้แปลว่า “อาย” อย่างเดียว แต่ยังหมายถึง 👉 เขิน 👉 กระอักกระอ่วน 👉 ทำตัวไม่ถูก 👉 หน้าแตก จำ 4 ประโยคนี้ไว้ ใช้คุยกับคนจีนได้จริง 🇨🇳 你会用 尴尬 吗?😊 #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #ภาษาจีนวันละนิด #พูดจีน #HSK3
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 1 ครั้ง

📌 暂时不用 = “ตอนนี้ยังไม่ต้อง” ไม่ใช่ “ไม่ใช้” หรือ “ไม่เอาแล้ว” แต่หมายถึง “ตอนนี้ยังไม่จำเป็น” เดี๋ยวค่อยทำหรือค่อยใช้ก็ได้ คนจีนใช้กันบ่อยมากในชีวิตประจำวัน 🇨🇳 #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #พูดจีน #คำจีนใช้จริง #ภาษาจีนวันละคำ
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

วิธีคุยภาษาจีน ตอนง่วงๆเหงาๆ ไม่มีเพื่อนคนจีนก็พูดภาษาจีนได้ ฟังภาษาจีนออกนะคะ #ภาษาจีน #เรียนภาษาจีน #พูดจีน #คำจีนใช้จริง #ภาษาจีนวันละคำ
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 1 ครั้ง

“那就算了” ไม่ได้แปลว่า “ช่างมัน” อย่างเดียว! คนจีนใช้บ่อยมากในชีวิตประจำวัน 😄 ✅ 你没有时间陪我,那就算了。 คุณไม่มีเวลาอยู่ด้วย งั้นก็ช่างเถอะ ✅ 你不想道歉,那就算了,我不逼你。 คุณไม่อยากขอโทษ งั้นก็ช่างเถอะ ฉันไม่บังคับคุณ ✅ 你不愿意帮我,那就算了,我自己做。 คุณไม่อยากช่วย งั้นก็ช่างเถอะ ฉันทำเอง 📌 那就算了 = งั้นก็ช่างเถอะ / งั้
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

✅ 压根 = คำเน้นการปฏิเสธ = ไม่…เลย / ไม่…โดยสิ้นเชิง เช่น 📌 我压根不知道。 👉 ฉันไม่รู้เลย 📌 他压根没来。 👉 เขาไม่ได้มาเลย 📌 你压根没听我说话。 👉 คุณไม่ฟังฉันพูดเลย 💡 ความหมายใกล้กับ 根本 แต่ 压根 เป็นภาษาพูดมากกว่า ได้อารมณ์เวลาบ่น ตัดพ้อ หรือประชด คนจีนใช้กันบ่อยในชีวิตประจำวันค่ะ #ครูยลพาพูดจีน #ภาษาจีน
ครูยล林老师~

ครูยล林老师~

ถูกใจ 0 ครั้ง

ดูเพิ่มเติม
ครูยล林老师~
4กำลังติดตาม
1930ผู้ติดตาม
1321ถูกใจและบันทึก

ครูยล林老师~

lin.ee/QaQVDCC

lin.ee/QaQVDCC

ยกเลิก

ครูยลสอนภาษาจีนมาแล้ว 8 ปี ฝากทุกคนติดตาม สนใจคอร์สเรียนภาษาจีน ทักมาได้เลยนะคะ