ประโยคที่ใช้บ่อยตอนซื้อของ ฉบับ-สปี๊คอิงริ้ดด 🗣️💬
มาเที่ยวทั้งที ถ้าไม่แวะช้อปปิ้งเลยเห็นทีจะไม่ได้ อยากจะถามราคา อยากจะต่อราคา หรือมองหาของฝาก อยากจะถามคนขาย ถามร้านเสียหน่อย ใช้ประโยคอะไร
ได้บ้างนะ ?
Do you have…? / Do you sell…? : คุณมี…ไหม คุณขาย…ไหม ?
How much does this cost? : อันนี้ราคาเท่าไร ?
Can I try this on? : ขอลองอันนี้หน่อยได้ไหม ?
I just want to look around. / I’m just browsing. : ฉันขอเดินดูร อบๆ ก่อนแล้วกัน
Can you give me a discount? / Could you lower the price a little bit? : ลดให้หน่อยได้ไหม ?
Does it include tax? : ราคานี้รวมภาษีหรือยัง
Do you take (หรือ accept) credit cards? : ร้านคุณรับบัตรเครดิตไหม
Are you still open at…. p.m.? (อาร ยู สติล โอเพิน แอท....พี.เอ็ม.) : ตอน..(เวลา)..ร้านยังเปิดอยู่ไหม?
หากเราอยากกลับมาที่ร้านเดิมอีก แต่ไม่แน่ใจช่วงเวลาที่ร้านปิด ก็มักใช้ประโยคนี้ถามต่อ เช่น Are you still open at 10 p.m.? (ตอนสี่ทุ่มร้านยังเปิดอยู่ไหมครับ?)
Do you have another one? (ดู ยู แฮฟว อะนัทเธอร วัน) : มีตัวอื่นไหมครับ/ค่ะ
มักจะพูดประโยคนี้หากเราเจอหมวดสินค้าที่เราชอบแต่อยากรู้ว่ามีตัวอื่นไหมนอกเหนือจากนี้
I’ll take it. (ไอล เทค อิท) : เอาครับ/ค่ะ
เมื่อต่อราคาไม่ได้ แต่ใจเรียกร้องอยากได้ ก็ต้องเอาสิครับ/ค่ะ
I will give you 2 for + [offered price] ถ้าซื้อ 2 ชิ้นให้ราคา [ราคา] เลยค่ะ/ครับ
Your total comes to + [price] ทั้งหมดรวมเป็น + [ราคา]
ฝึกภาษาและเรียนรู้วันละนิดทำให้ภาษาเข็มแข็งแรงในวันข้างหน้ากันงับบ 🤩🤩
#ติดเทรนด์ #ฝึกภาษาอังกฤษ #ฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง #ฝึกภาษากับlemon8 #ทริคท่องเที่ยว #ภาษาอังกฤษ #มหาลัย #อยากเก่งภาษา #เก่งภาษาอังกฤษ
เวลาช้อปปิ้งต่างประเทศ เรามัก “นึกประโยคไม่ออก” ตอนอยู่หน้าร้านจริง ๆ เลยลองสรุปเป็นบทสนทนาสั้น ๆ แบบที่เราใช้บ่อย (โทนสุภาพ ใช้ได้ทั้งตลาดกลางแจ้ง/ร้านของฝาก/ร้านสะดวกซื้อ) เผื่อช่วยให้คุยลื่นขึ้นค่ะ 1) เริ่มคุยกับคนขาย + บอกสิ่งที่หา - Hi! Excuse me. : สวัสดีค่ะ/ครับ ขอโทษนะคะ/ครับ - I’m looking for a souvenir. : กำลังหาของฝากอยู่ค่ะ/ครับ - Do you have this in (black / size M)? : มีสีดำ/ไซซ์ M ไหมคะ/ครับ - Where can I find (handmade crafts / books)? : หางานฝีมือ/หนังสือได้ตรงไหนคะ/ครับ 2) ถามราคาให้ชัด (กันพลาดเรื่องสกุลเงิน) - How much is this? : อันนี้เท่าไหร่คะ/ครับ - Is this the final price? : ราคาสุดท้ายแล้วใช่ไหมคะ/ครับ - Is it in (USD / EUR)? : ราคานี้เป็นดอลลาร์/ยูโรใช่ไหมคะ/ครับ - Does it include tax? : รวมภาษีแล้วหรือยังคะ/ครับ 3) ขอทดลอง/เช็กคุณภาพก่อนซื้อ - Can I try this on? : ขอลองได้ไหมคะ/ครับ - Do you have a fitting room? : มีห้องลองไหมคะ/ครับ - Can I see it up close? : ขอจับดูใกล้ ๆ ได้ไหมคะ/ครับ - Is there any warranty/return? : มีประกัน/รับคืนไหมคะ/ครับ 4) ต่อราคาแบบสุภาพ (ใช้ได้กับตลาดมาก ๆ) - Can you give me a discount? : ลดให้หน่อยได้ไหมคะ/ครับ - Could you do (20) percent off? : ลดได้สัก 20% ไหมคะ/ครับ - If I buy two, can you make it (…)? : ถ้าซื้อ 2 ชิ้น คิดราคา (…) ได้ไหมคะ/ครับ - That’s a bit expensive for me. : สำหรับเราราคาสูงไปนิดค่ะ/ครับ 5) ปิดการขาย + จ่ายเงิน - I’ll take it. : เอาอันนี้ค่ะ/ครับ - Can I pay by card? / Do you accept credit cards? : รับบัตรไหมคะ/ครับ - Can I pay in cash? : จ่ายเงินสดได้ไหมคะ/ครับ - Could I get a receipt? : ขอใบเสร็จได้ไหมคะ/ครับ - Can I get a bag, please? : ขอถุงด้วยได้ไหมคะ/ครับ ตัวอย่าง “บทสนทนาภาษาอังกฤษ shopping” แบบสั้น ๆ Customer: Hi! Do you have this in size M? Seller: Yes, we do. Customer: Great. How much is it? Seller: It’s 30 dollars. Tax included. Customer: Can you give me a discount if I buy two? Seller: I can do 10% off. Customer: Okay, I’ll take them. Can I pay by card? ทริคเล็ก ๆ ที่ช่วยให้พูดคล่องขึ้น: พกประโยคหลัก 3 อันติดปาก “How much is this?”, “Can I try this on?”, “Can you give me a discount?” ที่เหลือค่อยเสริมตามสถานการณ์ รับรองช้อปสนุกขึ้นและสื่อสารมั่นใจขึ้นมากค่ะ/ครับ
🥰