วิธีตั้งค่า google chrome ให้เป็นภาษาไทย
ถ้าอยากให้ Google Chrome เป็น “เมนูภาษาไทย” (ไม่ใช่แค่แปลหน้าเว็บ) ฉันทำตามขั้นตอนนี้แล้วได้ผลเลย โดยจะเน้นที่เมนู Settings และหน้า Languages ซึ่งอยู่ที่ chrome://settings/languages 1) เปลี่ยนภาษาเมนู Google Chrome เป็นภาษาไทย (บนคอม/โน้ตบุ๊ก) - เปิด Chrome แล้วพิมพ์ในแถบที่อยู่: chrome://settings/languages - ในหัวข้อ Languages ให้กด Add languages - ค้นหา “Thai” หรือ “ไทย” แล้วติ๊กเลือก จากนั้นกด Add - หลังเพิ่มภาษาไทยแล้ว ให้กดเมนูจุดสามจุด (⋮) ข้าง “ไทย” - เลือก Move to the top (ย้ายขึ้นบนสุด) เพื่อให้ไทยเป็นภาษาหลัก - เลือก Display Google Chrome in this language (แสดง Chrome ในภาษานี้) - ปิด–เปิด Chrome ใหม่ หรือกด Relaunch (ถ้ามีปุ่มให้กด) เมนูจะเปลี่ยนเป็นภาษาไทย 2) เปลี่ยนภาษา Google/ผลการค้นหาให้เป็นภาษาไทย (กรณีค้นหาแล้วไม่ค่อยเป็นไทย) บางคนเปลี่ยน Chrome แล้ว แต่ Google Search ยังโชว์ภาษาปน ๆ ให้ลอง: - ไปที่หน้า Google แล้วเข้า Search settings (การตั้งค่าการค้นหา) - เลือก Language (ภาษา) แล้วตั้งเป็น ภาษาไทย - บันทึกการตั้งค่า แล้วลองค้นหาใหม่ 3) ตั้งค่า “การแปลภาษา” ให้ใช้งานง่ายขึ้น ถ้าเจอเว็บอังกฤษบ่อย ๆ ฉันแนะนำเปิดตัวช่วยแปลไว้: - ไปที่ chrome://settings/languages - เปิดตัวเลือกที่เกี่ยวกับ Google Translate เช่น “เสนอให้แปลหน้าเว็บที่ไม่ใช่ภาษาที่คุณอ่าน” - ถ้าอยากให้แปลอัตโนมัติบางภาษา ให้เพิ่มภาษาที่ต้องการแปล และเปิดออโต้แปล (ตามตัวเลือกที่มีในเครื่อง) 4) เปลี่ยนแล้วไม่ขึ้นภาษาไทย แก้ยังไง? อาการที่เจอบ่อยคือเพิ่มภาษาไทยแล้ว แต่ไม่มีตัวเลือก “Display Chrome in this language” หรือกดแล้วไม่เปลี่ยน ลองเช็กทีละข้อ: - อัปเดต Chrome เป็นเวอร์ชันล่าสุด: ไปที่ Settings > About Chrome (หรือพิมพ์ chrome://settings/help) แล้วให้ระบบอัปเดต - ปิดส่วนขยายบางตัวชั่วคราว (extensions) โดยเฉพาะตัวที่ปรับภาษา/แปลภาษา แล้วลองเปลี่ยนใหม่ - รีสตาร์ท Chrome/รีสตาร์ทเครื่อง หลังเปลี่ยนภาษา - ถ้ายังเพี้ยน ลองรีเซ็ตการตั้งค่า: ไปที่ Settings > Reset settings (รีเซ็ตการตั้งค่า) แล้วค่อยตั้งภาษาใหม่อีกครั้ง 5) กรณี Chromebook อยากได้ Google ภาษาไทย บน Chromebook หลายเครื่อง “ภาษาเครื่อง/คีย์บอร์ด” จะมีผลกับการแสดงผลด้วย แนะนำเข้า Settings ของระบบ > Languages and input แล้วตั้งภาษาไทยเป็นภาษาหลัก จากนั้นค่อยกลับมาตั้งใน Chrome อีกที ทริกเล็ก ๆ ที่ช่วยได้: ถ้าคุณเปิดหน้า Settings แล้วงงเพราะยังเป็นอังกฤษ ให้ใช้ช่อง Search settings (ค้นหาการตั้งค่า) แล้วพิมพ์คำว่า “language” จะพาไปหน้า Languages ได้ไวมาก
👍👍👍